les fotos de les meves nenes i els seus treballs.
las fotos de mis niñas y sus trabajos.
my girls's photos and their works.
la de la neus,
la de la trini,
la de la vanessa,
la de l'antònia g.,
diumenge, 30 de gener del 2011
diumenge, 23 de gener del 2011
tècnica arrowhead (punta de fletxa)
Una tècnica molt curiosa. Una técnica muy curiosa. An interesting tecnique.
Primer vaig fer una mostra, una estovalla individual. Primero hice una muestra, un mantel individual. First I did a sampler, a placemat.
La part posterior. La trasera. The back.
Les meves nenes treballant. Mis niñas trabajando. My girls working.
Els individuals de l'Antònia acabats, les fotos parlen per sí soles, perfectes! (com tot el que fa).
Los individuales de Antonia acabados, las fotos hablan por sí solas, ¡perfectos! (como todo lo que hace).
Antonia's placemats finished, photos talk for themselves, perfects! (like everything she does).
diumenge, 16 de gener del 2011
taller d'aplicacions
Encara s'han de fer els acabats, però així ja brillen!
Aún faltan los acabados, ¡pero así ya brillan!
Even must be finish, but shine!
diumenge, 12 de desembre del 2010
més colxes ràpides, però cap d'igual
Ja veieu, no n'hi ha cap d'igual.
Ya veis, no hay ninguna igual.
You see, they all are different.
Ya veis, no hay ninguna igual.
You see, they all are different.
Riure? Riem molt! Reír? Reímos mucho! Laugh? We laugh a lot!
diumenge, 5 de desembre del 2010
dissabte, 20 de novembre del 2010
monogràfic: guaniments de nadal
Podíem fer diverses coses, però totes vàrem triar els ninotets, són una monada.
Podíamos hacer varias cosas, pero todas escogimos los muñequitos, son una monada.
We would do several things, but all we have chosen the puppets, they are cute.
Davantals nadalencs. Delantales navideños. Xmas aprons.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)